Любовь – плен
Снова сердце кипит
И стекает по каплям в стаканы
Снова голос дрожит,
Обещает кому-то нирвану
Припев:
Я готова раздать обещанья
Я готова придти на второе свиданье
Но моя душа не готова к новым страданьям
Я взорву этот мир
И я выстрою стену
Любовь – это тир
И любовь – это плен
Снова страсть как вода
Прорывается через плотину
Я иду в никуда
И я чувствую дальше, что сгину
Сколько новых имён
Сколько звёзд загорелось и кануло в море
Мое сердце как лён
Оно мнётся и мнётся от горя
Припев.
(с) 2009 г.
Love is captive
The heart is boiling again
And drips down into glasses
Again the voice trembles
Promises someone nirvana
Chorus:
I am ready to make promises
I'm ready to come on a second date
But my soul is not ready for new suffering
I will blow up this world
And I will build a wall
Love is a shooting range
And love is captivity
Passion is like water again
Breaks through the dam
I'm going nowhere
And I feel further that I will perish
How many new names
How many stars lit up and sunk into the sea
My heart is like flax
It crumples and crumples with grief
Chorus.
(c) 2009