Без иллюзий между тобой и мной,
Можно покончить и с тем,
Что у нас за спиной.
А если начать сначала, то лучше сейчас.
Иначе мне нечего будет сказать о нас.
Сегодня мы вместе и связаны этим дождем.
Считай,что ты не случайно вошла в этот дом.
Я пою о любви, но не знаю, где ее тень.
Я пою о войне, но не разу не видел мишень.
И ты знаешь, кто я; осталось узнать: кто ты.
Многое станет понятным, когда разведут мосты.
Я не стану склеивать твое сердце, прости.
Просто ты лучшее, что встретилось мне на пути.
Убив иллюзии между тобой и мной, давай останемся за этой стеклянной стеной.
Давай засыпать и просыпаться вдвоем
Раз уж мы вместе и связаны этим дождем.
Я пою о любви, где её тень.
Я пою о войне, но не разу не видел мишень.
И ты знаешь, кто я; осталось узнать: кто ты.
Многое станет понятным, когда разведут мосты.
И ты знаешь, кто я; осталось узнать: кто ты.
Многое станет понятным, когда разведут мосты.
Without illusions between you and me
You can do away with that
What is behind us.
And if you start over, it is better now.
Otherwise, I will have nothing to say about us.
Today we are together and bound by this rain.
Consider that you did not accidentally enter this house.
I sing about love, but I do not know where its shadow is.
I sing about the war, but have never seen the target.
And you know who I am; it remains to find out who you are.
Much will become clear when they make bridges.
I will not glue your heart, sorry.
Simply you are the best that I met on the way.
After killing the illusions between you and me, let's stay behind this glass wall.
Let's go to sleep and wake up together
Since we are together and connected by this rain.
I sing about love, where is its shadow.
I sing about the war, but have never seen the target.
And you know who I am; it remains to find out who you are.
Much will become clear when they make bridges.
And you know who I am; it remains to find out who you are.
Much will become clear when they make bridges.