Поздний вечер, давно погасли фонари
Но, так ярко светит в небе та звезда
Так хотелось оторваться от земли
И, когда-нибудь, попасть туда
Все мечты, все песни, все мои стихи
Просыпаются, когда приходит ночь
Так хотелось оторваться от земли
И улететь отсюда прочь
Далеко до звезды
До неё дотянуться рукой
Нелегко, нелегко
Быть звездой, быть звездой, быть звездой
Быть звездой
По мостовой, по мокрым лужам
Больше - ничего, и никто не нужен
Только ты, только ты одна
Только ты одна -
Моя звезда
Late evening, the lights went out long ago
But, that star shines so brightly in the sky
So wanted to get off the ground
And, someday, get there
All dreams, all songs, all my poems
Wake up when night comes
So wanted to get off the ground
And fly away from here.
Far to star
Reach her hand
Not easy
Be a star, be a star, be a star
Be a star
On the pavement, on wet puddles
Nothing more, and no one is needed.
Only you, only you
Only you -
My star