Прощаясь - прости
Если уезжаешь – уезжай
Я не вспоминать тебя привыкну
И при встрече даже не окликну
Если уезжаешь – уезжай
Припев:
Прощаясь – прощай!
Если улетаешь – улетай
Я забуду голубое небо
Я скажу как будто ты и не был
Если улетаешь – улетай
Припев:
Если уплываешь – уплывай
Я глотка воды тогда не выпью
И всю воду водоемов(океанов) вылью
Если уплываешь – уплывай
Припев:
Если ты уходишь – уходи
Только не оглядывайся, ладно?
Нам тоски и жалости не надо
Если ты уходишь – уходи
Припев:
Прощаясь - прости…
Saying goodbye - sorry
If you are leaving - leave
I will not get used to remembering you
And when I meet, I won't even call out
If you are leaving - leave
Chorus:
Saying goodbye - goodbye!
If you fly away, fly away
I will forget the blue sky
I'll tell you as if you weren't
If you fly away, fly away
Chorus:
If you swim away - swim away
Then I won't drink a sip of water
And I will pour out all the water of reservoirs (oceans)
If you swim away - swim away
Chorus:
If you leave - leave
Just don't look back, okay?
We don't need longing and pity
If you leave - leave
Chorus:
Saying goodbye - sorry ...