Осень, как мокрая девчонка, стучит в моё окно,
Липа качает рыжей чёлкой, и грустно, и смешно.
Мы разделили этот вечер на твой и мой,
Ну кто сказал, что время лечит, он доктор был плохой.
Припев:
Моё лекарство и спасение - это ты,
Я без тебя блуждаю в дебрях пустоты,
В твоих руках я лист осенний
И лишь в тебе моё спасенье,
Моё лекарство и спасение - это ты.
Скоро дожди совсем утихнут, но не уйдёт печаль,
Станет мне белая портниха из грусти шить вуаль.
И расцветёт ажурной пеной моё окно,
Но в этой жизни белой-белой мне будет так темно.
Autumn is like a wet girl knocking on my window
Lipa shakes her red fringe, both sad and funny.
We divided this evening into yours and mine,
Well, who said that time heals, he was a bad doctor.
Chorus:
My cure and salvation is you
Without you I wander in the wilds of the void
In your hands I am an autumn leaf
And only in you is my salvation
My medicine and salvation is you.
Soon the rains will completely subside, but the sadness will not go away,
I will become a white dressmaker from sadness to sew a veil.
And my window will blossom with lacy foam
But in this life, white and white, it will be so dark for me.