С этого момента не клади поклоны,
Пуля метит в ментик - попадает в клены,
И бежать от смерти нет резона вовсе,
Пуля в сердце метит, попадает в осень.
Зачернеют галки над осенним лугом,
Будет пуле жалко метить в сердце друга.
Жизнь твою отмерят секунданты строго,
Пять шагов к барьеру - это даже много.
По осенним тропам тихо, дождик, сейся,
Пуля метит в клены - попадает в сердце.
Что-то очень быстро жизнь пошла по кругу,
Сухо грянет выстрел - и не станет друга.
( Текст оригинала )
From now on don't bow
A bullet marks the mentic - hits the maples,
And to escape from death there is no reason at all,
A bullet in the heart marks, falls in the fall.
Jackdaws blacken over the autumn meadow,
It will be a pity to mark a bullet in the heart of a friend.
Your life will be measured out strictly by seconds
Five steps to the barrier is even a lot.
Quiet along the autumn trails, rain
A bullet marks in maples - gets into the heart.
Something very quickly life went in a circle,
A dry shot will strike - and there will be no friend.
(Original text)