1) РАССТОЯНЬЕ - НЕ помеха ,
Хоть с тобой не смог поехать:
Лишь глаза свои закрою ,
Снова ТЫ передо мною .
ПРИПЕВ : Так далеко ТЫ от меня,
Но со мной любовь твоя!
Так далеко ТЫ от меня,
Но , всё-равно , рядом я!
2) Лишь огнём,что в нашем сердце,
Сможем МЫ сейчас согреться .
Возвратит тебя Д О Р О Г А ,
Ждать осталось нам НЕ МНОГО!!!
1) DISTANCE IS NOT a hindrance,
Though I couldn't go with you:
I'll just close my eyes
Again YOU are in front of me.
CHORUS: So far YOU are from me,
But your love is with me!
So far are YOU from me
But, anyway, I'm next to you!
2) Only by the fire that is in our heart,
We can get warm now.
Will bring you back D O R O G A,
There is NOT MUCH to wait for us !!!