Ты - последний листок на осеннем ветру,
Все ты врешь о весне, посмотри в календарь!
Если ты не умрешь, то и я не умру,
Одному мне к чему этой жизни янтарь?
Я угрюмо шепчу: "Все идет к февралю..."
А ты мне: "Будет март, там - рукой до тепла..."
Посмотри, я седой, а все сказки люблю.
Что ж, поверю тебе, эх, была - не была!
Что, еще поживем? Я-то думал: конец...
И уже выходил на последний виток.
Говоришь, не готов моей пули свинец?
Ну, спасибо тебе, так утешил, браток...
Ты - последний листок, я - последний дурак!
Мы желаем любви до скончания лет...
Хорошо, я поверю, поверю и так!..
Но сорвался листок... и остался поэт...
Но остался поэт под пустым ноябрем,
Он поет о весне и про зелень полей...
Если он не умрет, то и мы не умрем,
Может, станет и нам хоть немного теплей.
You are the last leaf in the autumn wind,
All you're lying about spring, look at the calendar!
If you do not die, then I will not die,
One thing for me to this life amber?
I whisper gloomily: & quot; Everything goes to February ... & quot;
And you tell me: "It will be March, there - by hand to the heat ..."
Look, I'm gray, and I love all the tales.
Well, I believe you, oh, was - was not!
What else will live? I thought: the end ...
And already went to the last round.
You say my lead isn't ready for my bullet?
Well, thank you, so comforted, mate ...
You are the last sheet, I am the last fool!
We wish love to the end of years ...
Well, I believe, believe and so! ..
But the sheet broke ... and the poet remained ...
But the poet remained under the empty November,
He sings about spring and about green fields ...
If he does not die, then we will not die,
Maybe it will be us a little warmer.