Скажу я по долгу, скажу я по праву,
Пусть ведает русский народ:
Я видел России величье и славу,
Державного солнца восход.
Я видел Святого Царя на престоле,
Обласкан радушно Им был,
В дни сказочной жизни, в дни истинной воли
Сыновне я с Ним говорил.
И царские очи любовно глядели,
И голос Монарший звучал,
Как песня волшебная нежной свирели,
Как сладостно плещущий вал.
И царского взгляда, улыбки чудесной,
Нельзя на словах передать,
Казалось, что Ангел улыбкой небесной
Дарил мне свою благодать.
И эти Глаза с величавым смиреньем,
И кроткие эти Уста, -
Казались прекрасным, живым отраженьем
Пречистого лика Христа.
И Царственный Образ в оправе священной
С тех пор не могу я забыть,
И буду Его я, как клад драгоценный,
Всю жизнь в моем сердце хранить.
I’ll say in due course, I’ll say in right,
Let the Russian people know:
I saw Russia's greatness and glory,
The sovereign sun is rising.
I saw the Holy King on the throne,
He was kindly caressed by Him,
In the days of fabulous life, in the days of true will
Son I spoke to Him.
And the royal eyes looked lovingly,
And the voice of the Monarch sounded,
Like a magic song of a gentle pipe,
Like a sweetly splashing shaft.
And a royal look, a wonderful smile,
It is impossible to convey in words
It seemed like an angel with a heavenly smile
He gave me his grace.
And these Eyes with dignified humility,
And these meek lips, -
Seemed like a beautiful, living reflection
Of the Most Pure Face of Christ.
And the Royal Image in a sacred frame
Since then, I cannot forget
And I will be His, like a precious treasure,
To keep all my life in my heart.