Настало лето, и люди летят на море,
На Чёрное, Красное, Мёртвое и Средиземное море,
Там они будут нырять и купаться, пить и, конечно, совокупляться,
А я никуда не лечу, в офисе я торчу.
А у меня тут тоже есть море, море работы... море работы.
Всё это лето я отдыхаю у моря работы,
А я с разбега прыгаю в море работы, в море работы,
И каждое утро встречаю рассветы у моря работы.
Я вытираю капельки пота, жаркое лето у моря работы,
Всё это лето я отдыхаю у моря работы.
Настала зима, и люди пакуют лыжи,
Пакуют сноуборды и тёплые вещи пакуют,
В них они будут по склонам кататься, пить и, конечно, совокупляться,
А я ничего не пакую, в офисе я кукую...
А у меня тут тоже есть горы, горы работы... горы работы
Я покоряю высокие горы, горы работы... горы работы
А за горами новые горы, горы работы... горы работы
И выше гор могут быть только горы новой работы.
Вот и настал у меня долгожданный отпуск,
Мой долгожданный и очень маленький отпуск,
Но я не буду нырять и кататься, пить и, тем более, совокупляться,
Задача важнее есть -- на даче ждёт меня тесть.
Там у нас с тестем бескрайнее море, море работы... море работы,
Надо нам к бане пристроить предбанник и выкопать яму для туалета,
И утеплить окна, двери и крыши, и протянуть провода из посёлка,
Так хочется сдохнуть, но как же я сдохну, ведь ждёт меня море, море работы.
Вот проведу я недельку-другую у моря работы... у моря работы
А после рвану дней на десять-двенадцать в горы работы.. в горы работы
И с новыми силами сразу оттуда вернусь на работу, к себе на работу
Ведь на работе меня ждёт работа, я должен работать, мне надо работать,
Иначе накопятся горы работы, иначе накопится море работы,
Работа работой, но время от времени надо работать,
Работа работой, но время от времени надо работать!
It's summer, and people are flying on the sea,
On the Black, Red, Dead and Mediterranean Sea,
There they will dive and swim, drink and, of course, copulate,
And I'm not going anywhere, in the office I'm sticking out.
And here I also have a sea, a sea of work ... a sea of work.
All this summer I rest at the sea of work,
And I'm jumping into the sea of work, into the sea of work,
And every morning I meet dawns near the sea of work.
I wipe away a few drops of sweat, a hot summer by the sea of work,
All this summer I rest at the sea of work.
Winter has come and people are packing skis,
Pack the snowboards and warm things pack,
In them they will be on the slopes to ride, drink and, of course, copulate,
And I do not pack anything, I'm kooky at the office ...
And here I also have mountains, mountains of work ... mountains of work
I conquer high mountains, mountains of work ... mountains of work
And beyond the mountains are new mountains, mountains of work ... mountains of work
And above the mountains can only be mountains of new work.
So I had a long-awaited vacation,
My long-awaited and very small vacation,
But I will not dive and ride, drink and, especially, mating,
The task is more important - my father-in-law is waiting for me at the dacha.
There we have with our father-in-law an endless sea, a sea of work ... a sea of work,
We need to attach a banquet room to the bathhouse and dig a hole for the toilet,
And to insulate windows, doors and roofs, and to stretch out wires from the village,
So you want to die, but how can I die, because the sea is waiting for me, the sea of work.
Here I spend a week or two at the sea work ... the sea works
And after a tear of days for ten to twelve into the mountains of work .. in the mountains of work
And with the new forces right away I will return to work, to my work
After all, at work I'm waiting for work, I have to work, I need to work,
Otherwise, the mountains of work will accumulate, otherwise the sea of work will accumulate,
Work by work, but from time to time you have to work,
Work by work, but from time to time you have to work!