Небо и земля, небо и земля
Ныне торжествуют,
Ангелы, люди, Ангелы, люди
Весело ликуют:
Христос родился,
Бог воплотился!
Ангелы поют,
Славу воздают.
Пастухи играют,
Пастыря встречают,
Чудо,чудо возвещают!
Во Вифлееме, во Вифлееме,
Радость наступила!
Чистая Дева, чистая Дева,
Сына породила!
Христос родился,
Бог воплотился!
Ангелы поют,
Славу воздают.
Пастухи играют,
Пастыря встречают,
Чудо,чудо возвещают!
Волхвы с востока, волхвы с востока
В Вифлеем приходят,
Ладан и смирну, ладан и смирну
И злато приносят.
Христос родился,
Бог воплотился!
Ангелы поют,
Славу воздают.
Пастухи играют,
Пастыря встречают,
Чудо,чудо возвещают!
И мы Младенцу, и мы Младенцу
Христу поклонимся,
Слава во вышних, слава во вышних
Ему возгласим все.
Христос родился,
Бог воплотился!
Ангелы поют,
Славу воздают.
Пастухи играют,
Пастыря встречают,
Чудо,чудо возвещают!
Heaven and earth , heaven and earth
Now rejoice ,
The angels , people, angels , people
Fun cheering :
Christ was born ,
God became incarnate !
Angels sing ,
Fame rewarded.
Shepherds play
Shepherd met ,
Miracle, a miracle proclaim !
In Bethlehem in Bethlehem,
Joy has come !
Pure virgin , pure Virgin,
Son of Breed!
Christ was born ,
God became incarnate !
Angels sing ,
Fame rewarded.
Shepherds play
Shepherd met ,
Miracle, a miracle proclaim !
Magi from the east , Magi from the east
In Bethlehem come
Frankincense and myrrh , frankincense, and myrrh
And bring gold .
Christ was born ,
God became incarnate !
Angels sing ,
Fame rewarded.
Shepherds play
Shepherd met ,
Miracle, a miracle proclaim !
And we Infant and we Infant
Worship Christ ,
Glory in the highest , glory in the highest
He shouts of everything.
Christ was born ,
God became incarnate !
Angels sing ,
Fame rewarded.
Shepherds play
Shepherd met ,
Miracle, a miracle proclaim !