Как-то живем и опять умираем
Странно, мне это кажется лишь
очередным началом.
Из одного всегда следует что-то другое, вот
и думаю: начну
опять с нуля.
Может, новое нечто узнаю.
Может, и нет.
Может, будет всё то же самое,
вновь сначала.
Время быстро бежит
без причины,
Потому что всё начинается
заново.
И приду только туда,
где прежде
уже был.
Somehow we live and die again
Strange, it only seems to me
another beginning.
From one always follows something else, here
and I think: I'll start
again from scratch.
Maybe something new to know.
Maybe not.
Maybe it will be the same
again from the beginning.
Time is running fast
without any reasons,
Because it all starts
again.
And I will only come there
where before
has been.