OBOZOWE TANGO
1. Obozowe tango śpiewam dla ciebie,
Wiatr je niesie, las kołysze
do snu dziewczę me.
Śpij moja kochana i czekaj na mnie,
może, gdy się obóz skończy,
Znów spotkamy się.
Ref.
I choć nas dzieli
może tysiące wiosek i mil,
Nie zapominaj
razem spędzonych dni.
Tę leśną serenadę
śpiewam dla ciebie
Obozowe tango, które
Znów połączy nas.
2. Czy pamiętasz, Druhno, jak przy ognisku,
W ciemnym lesie na polanie
Spotkaliśmy się.
Las nam szumiał cicho,
Byłaś tak blisko.
Serca nasze z żarem iskier
Połączyły się.
Ref.
TANGO CAMPS
1. Я пою для вас лагерное танго,
Ветер несет их, лес качается
спать мне девочка.
Спи, моя любовь, и жди меня
может быть, когда лагерь закончится
Мы встретимся снова.
Ссылка
И хотя это нас разделяет
может быть, тысячи деревень и миль,
Не забывай
дни, проведенные вместе.
Это лесная серенада
Я пою для тебя
Лагерь танго, что
Это соединит нас снова.
2. Помнишь, подружка невесты, как у огня,
В темном лесу на поляне
Мы встретились
Лес тихо гудел
Вы были так близко.
Наши сердца с жаром искр
Они связаны.
Ссылка