Который год я по земле скитаюсь, но голос твой летит за мной.
И каждый раз к тебе я возвращаюсь, к тебе одной, к тебе одной, к тебе одной.
Припев:
Прекрасная синьора, синьорина, ты, как надежда, мне всегда нужна.
Ты для меня Мариночка, Марина: любовница, невеста и жена.
Твой взгляд, такой таинственный и кроткий, все изменил в моей судьбе.
И я сажусь на рейс "Москва - Торонто", лечу к тебе, спешу к тебе, бегу к тебе.
Припев:
Прекрасная синьора, синьорина, ты, как надежда, мне всегда нужна.
Ты для меня Мариночка, Марина: любовница, невеста и жена.
Мой добрый ангел, в этой жизни бренной от злой тоски хранишь меня.
Так будь же ты всегда благословенна, любовь моя, судьба моя, навек моя.
Припев:
Прекрасная синьора, синьорина, ты, как надежда, мне всегда нужна.
Ты для меня Мариночка, Марина: любовница, невеста и жена.
Прекрасная синьора, синьорина, ты, как надежда, мне всегда нужна.
Ты для меня Мариночка, Марина: любовница, невеста и жена.
Прекрасная синьора, синьорина, ты, как надежда, мне всегда нужна.
Ты для меня Мариночка, Марина: любовница, невеста и жена.
Which year I roam the earth, but your voice flies after me.
And every time I return to you, to you alone, to you alone, to you alone.
Chorus:
Beautiful Signora, Signorina, I always need you as hope.
You are Marinochka for me, Marina: lover, bride and wife.
Your view, so mysterious and meek, changed everything in my destiny.
And I board the Moscow-Toronto flight, flying to you, hurrying to you, running to you.
Chorus:
Beautiful Signora, Signorina, I always need you as hope.
You are Marinochka for me, Marina: lover, bride and wife.
My good angel, in this life mortal from evil anguish you keep me.
So be you always blessed, my love, my destiny, forever mine.
Chorus:
Beautiful Signora, Signorina, I always need you as hope.
You are Marinochka for me, Marina: lover, bride and wife.
Beautiful Signora, Signorina, I always need you as hope.
You are Marinochka for me, Marina: lover, bride and wife.
Beautiful Signora, Signorina, I always need you as hope.
You are Marinochka for me, Marina: lover, bride and wife.