ПРИШЛА КО МНЕ ТВОЯ ЛЮБОВЬ
OST «Хон Гиль Дон»
1 куплет:
Пришла ко мне твоя любовь,
Когда её я не ждала.
Пришла без стука,
Влилась без звука,
И только нежно за руку взяла,
Как мама в детстве,
И мой мир за твоим
Раскрылся, сделав взмахов смелых без числа.
2 куплет:
Быть может, я тебе мелка,
Как речка тихая в лесу.
А где-то горы…
Ты так устроен:
Давно мечтаешь видеть их красу,
А я рекою на пути…
Вслед за мной иди.
К истоку моему в горах тебя я отнесу.
Припев:
Ты со мной всегда.
Дни ушли в года.
А без тебя вишен цвет осыпается…
Пусть руки разомкнутся,
Верь всегда:
У бездны той тропа не обрывается.
3 куплет:
Пришла к тебе моя любовь,
Когда её совсем не ждал.
Пришла без стука,
Влилась без звука,
И только нежно за руку взяла,
Как мама в детстве,
И твой мир за моим
Раскрылся, сделав взмахов смелых, долгих без числа.
MY LOVE HAS COME TO ME
OST Hon Gil Don
1 verse:
Your love has come to me,
When I did not expect it.
Came without knocking,
Has merged without a sound,
And only gently took her hand,
As a mother in childhood,
And my world is yours
Revealed, making sweeps bold without a number.
2 verse:
Perhaps, I'll be shallow,
As the river is quiet in the forest.
And somewhere mountains ...
You are so arranged:
For a long time you dream to see their beauty,
And I'm a river on the way ...
Follow me, follow me.
To my source in the mountains I will take you.
Chorus:
You are with me always.
The days are gone in a year.
And without you, the color is crumbling ...
Let your hands open,
Always believe:
At the abyss, that path does not break off.
3 verse:
My love has come to you,
When she did not expect at all.
Came without knocking,
Has merged without a sound,
And only gently took her hand,
As a mother in childhood,
And your world is mine
Revealed, making sweeps bold, long without a number.