[...припев...]
В твоих мятных глазах приливы и штормы,
В твоих мятных мыслях капризы погоды.
Я годами сносил - терпел покорно,
Только это терпение вышло из моды.
Опять разбиваю себя на порции,
Опять тишину разбавляю жалостью.
Дверь открыта, к чертям эмоции,
Хочешь бежать... Да пожалуйста.
[...припев...]
Стоп(стоп), дальше ты без меня,
Вдаль(вдоль) по иглам и лезвиям,
Растай где-то под языком,
Мечтай шепотом, а потом
Привыкай к инею, к холодам,
Замыкай линии тут и там,
Растворись с утра морской пеной,
Только не сразу, а постепенно...
[...припев...]х4
[...chorus...]
In your minty eyes, the tides and storms,
In your mint thoughts, the vagaries of the weather.
I demolished for years - I endured meekly
Only this patience went out of fashion.
Again, breaking myself into portions,
Again, I dilute silence with pity.
The door is open, to hell with emotion,
You want to run ... Yes, please.
[...chorus...]
Stop (stop), then you are without me,
The distance (along) the needles and blades
Grow somewhere under the tongue
Dream in a whisper and then
Get used to frost, to cold
Close the lines here and there,
Dissolve in the morning with foam
Only not immediately, but gradually ...
[... chorus ...] x4