СТАРЫЙ КЛОУН
В цирке смех уже не тот
Постарел клоун забавный
Вот уже который год
По арене ходит печальный
Он в углу молча сидел
И о прошлом вспоминал
Как на арену выходил
И как зритель ликовал
Он в углу своём сидел
Фотографии смотрел
На секунду улыбался
И в реальность возвращался
Был весёлый клоун раньше
Слышен был весёлый смех
Но теперь стал клоун старым
На глазах у всех
Директор у него спросил
Что ж ты друг мой загрустил
Ты сидишь здесь много суток
Нам не хватает твоих шуток
Клоун только взгляд поднял
И директору сказал
Я совсем уж старый стал
И шутить уже устал
Он в углу своём сидел
Фотографии смотрел
На секунду улыбался
И в реальность возвращался
Был весёлый клоун раньше
Слышен был весёлый смех
Но теперь стал клоун старым
На глазах у всех
А на следующее утро
Бедолагу не нашли
Стал пустым тот самый угол
Он был часть его души
Обыскали всё на свете
Не нашли ничего
Лишь лежали возле стенки
Фотографии его
Он в углу своём сидел
Фотографии смотрел
На секунду улыбался
И в реальность возвращался
Был весёлый клоун раньше
Слышен был весёлый смех
Но теперь стал клоун старым
На глазах у всех
OLD CLOWN
The circus laugh is not the same
Funny clown aged
For the past year
The arena walks sad
He sat silently in a corner
And remembered the past
How to enter the arena
And how the audience rejoiced
He sat in his corner
Looked pictures
Smiled for a second
And came back to reality
There was a funny clown before
I heard a funny laugh
But now the clown has become old
In front of everyone
The director asked him
Why are you my friend sad
You sit here for many days
We miss your jokes
The clown only looked up
And the director said
I'm very old now
And joking already tired
He sat in his corner
Looked pictures
Smiled for a second
And came back to reality
There was a funny clown before
I heard a funny laugh
But now the clown has become old
In front of everyone
And the next morning
The poor fellow was not found
The same corner has become empty
He was part of his soul
They searched everything in the world
Not found anything
Just lay near the wall
Pictures of him
He sat in his corner
Looked pictures
Smiled for a second
And came back to reality
There was a funny clown before
I heard a funny laugh
But now the clown has become old
In front of everyone