Ночью так ярко светит луна,
Ночью так сильно пахнет весна,
Ночью я жду тебя у реки,
Ну, приходи скорее, друг мой, приходи.
Звезды сияют мне с высоты,
Нежно ветер ласкает цветы,
Берег, умытый теплым дождем,
За руки взявшись, мы рядом с тобою идем.
Счастье мое, голубоглазое.
Счастье мое, голубоглазое.
Долго мы так бродили с тобой,
В берег волною бился прибой,
Губы ласкали плечи твои,
Хотелось плакать и смеяться от любви.
Солнце, раскрасив небо, встает,
Сердце никак уснуть не дает,
С птицами вместе сейчас я пою,
Слышишь, родная, как сильно тебя я люблю!
Счастье мое, голубоглазое.
Счастье мое, голубоглазое.
Счастье мое, голубоглазое.
Счастье мое, голубоглазое.
At night, the moon shines so brightly,
Night so strongly smells of spring,
At night I wait for you by the river,
Well, come quickly, my friend, come.
The stars shine from above,
Gently the wind caresses the flowers,
The beach, washed in a warm rain,
We take our hands and walk next to you.
My happiness, blue-eyed.
My happiness, blue-eyed.
For a long time we wandered so with you,
To the shore, wave surged through the waves,
Lips caressed your shoulders,
I wanted to cry and laugh from love.
The sun, coloring the sky, rises,
My heart does not sleep,
I sing with the birds together,
Hear, dear, how much I love you!
My happiness, blue-eyed.
My happiness, blue-eyed.
My happiness, blue-eyed.
My happiness, blue-eyed.