Снова глаза закрываю несмело,
Вспомнить пытаясь детство своё…
Помнится только: матушка пела…
Песней наполнено сердце моё.
Зимами злыми над прорубью белой,
В стылой воде полоская бельё,
Вся коченея, матушка пела.
Песней наполнено детство моё.
Больше она ничего не имела.
Только свой голос. Чистый, родной.
Не было хлеба. Матушка пела,
И оттого я остался живой.
Рядом война полыхала и тлела.
Сытым ходило одно вороньё.
Вдовы рыдали. Матушка пела.
Песней наполнено детство моё.
Минуло время, память немела.
Но без войны я не прожил и дня.
Все эти годы матушка пела.
Это, должно, сохранило меня.
Мы отнесли её лёгкое тело
На вековечное поле-жильё.
Всё мне казалось, — матушка пела.
Песней наполнено сердце моё.
Again I close my eyes timidly
Trying to remember my childhood ...
I only remember: mother sang ...
My heart is filled with songs.
In the wicked winters over the white ice-hole,
In the cold water, striping clothes
All numb, mother sang.
My childhood is filled with songs.
She had nothing else.
Only your voice. Clean, dear.
There was no bread. Mother sang
And that's why I stayed alive.
Nearby, the war blazed and smoldered.
One crow walked satiated.
The widows were crying. Mother sang.
My childhood is filled with songs.
Time passed, the memory grew numb.
But I did not live a day without war.
All these years my mother sang.
That must have saved me.
We carried her light body
On the everlasting field of housing.
Everything seemed to me - mother sang.
My heart is filled with songs.