Я не сплю, я филин - я пью кофе.
И знаю, что совсем на другом конце мира
Ты варишь его беспечно и правдиво,
А люди ждут чудес, и даже те,
Кто в курсе, что знание - сила.
Но сегодня и за это их простила
Безымянная Энергия Небес.
Новый день - в морях и странах;
Новый день - в городах и океанах.
Я лечу к нему, и к утру прилечу.
Я ведь филин. я летать хочу.
Я не сплю. Ну, что теперь поделать?
Я вдыхаю невнятный аромат,
Я шлю тебе привет и улетаю в Ленинград.
С кружкой в одном крыле
Интересно лететь, в самом деле!
А чем выше, тем сильнее ветра:
Они хотят остудить мой пыл.
Боже мой, это игра контрастов!
А кофейник я забыл напрасно...
Ну, ничего - я контрасты люблю.
Я в полёте немного посплю.
I'm not sleeping, I am eagle owl - I drink coffee.
And I know that at the other end of the world
You cook it carelessly and truthfully,
And people are waiting for miracles, and even those
Who is aware that knowledge is power.
But today and for it forgave them
The nameless energy of heaven.
New day - in the seas and countries;
A new day - in cities and oceans.
I am flying to him, and by morning I will fly.
I'm Filin. I want to fly.
I am not sleeping. Well, what to do now?
I inhale the slurred aroma
I send you hello and fly to Leningrad.
With a mug in one wing
It is interesting to fly, really!
And the higher, the stronger the wind:
They want to cool my ardor.
My God, this is a game of contrasts!
And I forgot the coffee pot in vain ...
Well, nothing - I love contrasts.
I will sleep a little in the flight.