Мне нравится смотреть в твои глаза,
В них счастье, перемешанное с болью,
В них радость, грусть, и ненависть с любовью,
Мне нравится смотреть в твои глаза.
Мне любо тебя гладить по щеке
И на губах твоих улыбку видеть,
Саму себя за это ненавидеть...
Но всё же тебя гладить по щеке.
Мне любо тебя за руку держать.
Моменты эти мне приносят счастье:
В палящий зной или же в день ненастья
Как можно крепче за руку держать.
Мне любо целовать твои уста
Они как-будто сладкий плод запретный.
И если бы меня спросили о заветном,
Я загадала б: "Целовать твои уста".
Мне нравится смотреть в твои глаза
Издалека. Или же подойдя поближе.
И даже зная, что их больше не увижу,
Мне нравится смотреть в твои глаза...
I like to look into your eyes
They have happiness mixed with pain
They have joy, sadness, and hatred with love,
I like to look into your eyes.
I love to pat you on the cheek
And on your lips see a smile
Hating herself for this ...
But still you pat on the cheek.
I love to hold your hand.
These moments bring me happiness:
In the scorching heat or on a day of bad weather
Hold your hand as tight as possible.
I love to kiss your mouth
They are like a forbidden fruit.
And if they asked me about the cherished,
I wondered b: "Kiss your mouth."
I like to look into your eyes
From afar. Or coming closer.
And even knowing that I won’t see them again,
I like to look into your eyes ...