Магутный Божа, ўладар сусьветаў,
Вялiзных сонцаў i сэрц малых,
Над Беларусяй, цiхай i ветлай,
Рассып праменьне свае хвалы.
Дай спор у працы, у дзённай, шэрай,
На хлеб штодзённы, на родны край,
Павагу, сiлу i велiч веры
Ў нашу праўду, у прышласьць дай.
Дай урадлiвасьць жытнёвым нiвам,
Учынкам нашым пашлi ўмалот.
Зрабi свабоднай, зрабi шчасьлiвай
Краiну нашу i наш народ!
Magutny god,
Dormant sonts ў i sherts small,
Over Belarus, i i vetli,
Scatter pramen not pile of praise.
Give a dispute to pracza, from zennai, sheri,
On bread shtozeny, on native land,
Pavugu, i i faith
Ў our great, u pryzhlats give.
Give uradlivyts zhytnevym nivam,
Uchinkam our plow ў small.
Zrabi svabodnay, zrabi shchaslyvay
Our country and our people!