Засунув кулаки в дырявые карманы,
Под небом брел я вдаль, был, Муза, твой вассал.
Какие - о-ля-ля! - в мечтах я рисовал
Великолепные любовные романы!
В своих единственных, разодранных штанах
Я брел, в пути срывая рифмы и мечтая.
К Большой Медведице моя корчма пустая
Прижалась. Шорох звезд я слышал в небесах.
В траву усевшись у обочины дорожной,
Сентябрьским вечером, ронявшим осторожно
Мне на лицо росу, я плел из рифм венки.
И окруженный фантастичными тенями,
На обуви моей, израненной камнями,
Как струны лиры, я натягивал шнурки.
Thrusting his fists in his pockets full of holes ,
Under the sky I walked away was , Muse , your vassal .
What - oh la la ! - I drew in my dreams
Gorgeous romance !
In his single , torn pants
I walked in the way of ripping rhymes and dreaming .
By Ursa my tavern empty
Pressed . I heard the rustle of stars in the heavens .
In the grass by the side of the road sitting down ,
September evening , drop gently
Dew on my face , I wove wreaths of rhymes .
And surrounded by fabulous shadows
On my shoes , scarred stones
As strings of a lyre , I pulled the laces.