В тишине дремучего леса
На вековечных дубовых ветвях
Запрятался дух человека
Погрязшего в собственных снах
Там сладкие птиц перезвоны
И запахи вечной весны
Там свежесть невинной природы
Чистота и лёгкость души
(А мне бы стать птицей, расправившей крылья
Взлететь выше города лжи
Лететь прямо к Солнцу
Чтоб сны стали былью
И тяготы жизни ушли)
Река стала мыслей купелью
Очистив сознанья избу
Листва здесь шуршит колыбелью
И ветер губами ко лбу
На кронах играется солнце
Лучи как мазки по холсту
И светлого неба оконце
Тянет в свою красоту
In the silence of the dense forest
On the everlasting oak branches
Hid the spirit of man
Wallowed in my own dreams
There are sweet birds chimes
And the smells of eternal spring
There is the freshness of an innocent nature
The purity and lightness of the soul
(And I would become a spreading bird
Soar above the city of lies
Fly straight to the sun
To make dreams come true
And the hardships of life are gone)
The river has become a mindset font
Having cleared the hut
The foliage here rustles with a cradle
And the wind lips to the forehead
The sun is played on the crowns
Rays like brush strokes
And a bright sky window
Pulls into its beauty