Без вас — хочу сказать вам много,
При вас — я слушать вас хочу:
Но молча вы глядите строго,
И я, в смущении, молчу!
Что делать? — речью безыскусной
Ваш ум занять мне не дано…
Всё это было бы смешно,
Когда бы не было так грустно.
Without you - I want to tell you a lot,
With you - I want to listen to you:
But silently you look sternly,
And I, in embarrassment, keep quiet!
What to do? - artless speech
I cannot occupy your mind ...
All this would be funny
Whenever it was so sad.