Этой ночью на улице нашей
Ни губ не видно, ни глаз
Город молчит, он скрывает,
Что вдвоем оставил он нас.
Час выбрал сны, но минута
Иной указала расклад:
Это ночью я покинул свой дом,
Чтобы встретить твой взгляд
Твой смех распахивал небо,
Твой свет отражался на мне.
Видели мы как кончается лето,
Как сбегает оно в полутьме.
Грядущее выбрало дом,
Но настоящее взывало расклад,
Что этой ночью я покину свой дом,
Чтобы встретить твой взгляд.
Припев.
Уходили мечты, уходили.
Первый луч прогонял их рукой.
Все забудут, что когда то мы были,
Что когда то являлись собой.
И пускай всё уйдет, но сейчас,
Ни вперед смотря, ни назад:
Этой ночью я покинул свой дом,
Чтобы встретить твой взгляд.
This night on our street
No lips can be seen, no eyes
The city is silent, it hides,
That he left us alone.
An hour has chosen dreams, but a minute
Another indicated the alignment:
This night I left my house,
To meet your gaze
Your laughter flung open the sky,
Your light reflected on me.
We saw how the summer ends,
How it runs in the darkness.
The future chose the house,
But the present appealed to the situation,
That this night I will leave my house,
To meet your gaze.
Chorus.
Dreams left, they left.
The first beam chased them away.
Everyone will forget that when we were there,
What once were themselves.
And let it all go, but now,
Neither forward looking nor back:
That night I left my house,
To meet your gaze.