ЧЁРНЫЙ КВАДРАТ
Некрасивый рисунок висит на стене некрасивой,
Несмышлёная девочка снова гуляет не с теми.
В непрозрачных бутылках ужасно невкусное пиво,
На немом циферблате застыло неверное время.
Неизвестный художник смешал непонятные краски,
Композитор запутался в зарослях собственных терций.
Нелюбимый поэт дарит детям недетские сказки,
Необъятная тяжесть сковала ненужное сердце.
Никуда, если некуда. Клетчатый плед не согреет.
И ни с кем, если не с кем. И вою, как пёс подзаборный!
Допою и допью, чтобы морфий отправил к Морфею...
Некрасивый рисунок в музее закрасили чёрным.
А.В.С.
BLACK SQUARE
An ugly figure hangs on the wall of an ugly,
An insane girl walks again with the wrong ones.
In opaque bottles terribly tasteless beer,
The clock on the silent dial is in the wrong time.
An unknown artist mixed incomprehensible colors,
The composer was entangled in the thickets of his own thirds.
The unloved poet gives children fairy tales,
The immense heaviness bound the unnecessary heart.
Nowhere, if nowhere. Checkered plaid does not warm.
And with no one, if not with anyone. And howling, like a paddling dog!
I'll finish drinking and drink enough to send Morphy to Morpheus ...
The ugly drawing in the museum was painted black.
A.V.