Lyrics Анна Чатич - намалюю тебе, а поруч - себе, щоб не було самотньо
Views
14
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Анна Чатич - намалюю тебе, а поруч - себе, щоб не було самотньо, and also a translation of a song with a video or clip.
намалюю тебе, а поруч себе - щоб не було самотньо,
скажу місяцю, щоб не шумів, допоки ти спиш.
тільки потім знайди слова десь на малюнка звороті:
"ти світиш мені. а всередині палко гориш".
намалюю вуста, що ночами мене цілували,
твої очі, що підкорили мене і моря,
і поруч свої, що крізь пристрасть тобі кричали:
"я твоя на тепер. наза́вжди. навіки твоя".
намалюю такі сильні плечі, що рушать споруди,
ніжний погляд і дотик, - в них зірка святості є.
й найбезпечніше в світі місце - то твої груди,
там між ними вся правда і спокій, щастя моє.
намалю наш світ, що живе між тобою і мною -
там ти завжди поруч, оберігаєш мене,
там я є твоє сонце й завжди тобі опора.
радість тиха наш світ ніколи не омине.
а поки я тут словами нас разом малюю,
зводжу між снами легкі, як пір'їнки, мости,
міцно-міцно рядками у носик тебе цілую.
спи, мій хороший. спи, мій янголе. спи.
Анна Чатич
скажу місяцю, щоб не шумів, допоки ти спиш.
тільки потім знайди слова десь на малюнка звороті:
"ти світиш мені. а всередині палко гориш".
намалюю вуста, що ночами мене цілували,
твої очі, що підкорили мене і моря,
і поруч свої, що крізь пристрасть тобі кричали:
"я твоя на тепер. наза́вжди. навіки твоя".
намалюю такі сильні плечі, що рушать споруди,
ніжний погляд і дотик, - в них зірка святості є.
й найбезпечніше в світі місце - то твої груди,
там між ними вся правда і спокій, щастя моє.
намалю наш світ, що живе між тобою і мною -
там ти завжди поруч, оберігаєш мене,
там я є твоє сонце й завжди тобі опора.
радість тиха наш світ ніколи не омине.
а поки я тут словами нас разом малюю,
зводжу між снами легкі, як пір'їнки, мости,
міцно-міцно рядками у носик тебе цілую.
спи, мій хороший. спи, мій янголе. спи.
Анна Чатич
I'll draw you, and next to me - so that you are not alone,
I'll tell the moon not to make noise while you sleep.
only then find the words somewhere in the picture on the back:
"you shine on me. and inside you burn passionately."
I draw the lips that kissed me at night,
your eyes that have conquered me and the seas,
and beside them who cried out to you through passion:
"I am yours for now. forever. forever yours."
I draw such strong shoulders that move buildings,
gentle look and touch - they have a star of holiness.
and the safest place in the world is your breasts,
there between them all truth and peace, my happiness.
I will draw our world that lives between you and me -
there you are always near, you protect me,
there I am your sun and always your support.
quiet joy our world will never pass.
and while I'm here in words drawing us together,
I build between dreams light as feathers, bridges,
I kiss you tightly in the nose with strings.
sleep, my good. sleep, my angel. sleeps.
Anna Chatic
I'll tell the moon not to make noise while you sleep.
only then find the words somewhere in the picture on the back:
"you shine on me. and inside you burn passionately."
I draw the lips that kissed me at night,
your eyes that have conquered me and the seas,
and beside them who cried out to you through passion:
"I am yours for now. forever. forever yours."
I draw such strong shoulders that move buildings,
gentle look and touch - they have a star of holiness.
and the safest place in the world is your breasts,
there between them all truth and peace, my happiness.
I will draw our world that lives between you and me -
there you are always near, you protect me,
there I am your sun and always your support.
quiet joy our world will never pass.
and while I'm here in words drawing us together,
I build between dreams light as feathers, bridges,
I kiss you tightly in the nose with strings.
sleep, my good. sleep, my angel. sleeps.
Anna Chatic