медова дівчинко,
з волоссям кольору сонця
/інколи чорним,
інколи апельсиновим/
так часто говориш, що на душі в тебе зимно і
випалюєш там, всередині, щоби було тепліше.
медова дівчинко, від того
лиш
стає
гірше
ховаєшся на перетині
власних думок,
що планетами
бродять в чужих будинках
дівчинко, лиш не зникни
тільки
не загубися,
в тому натовпі не втопися
гірко буває взимку
гірко буває й весною
але дівчинко, медова дівчинко,
будь сама собою:
ламай своїм власним солодом
всі
свої
незгоди.
будь теплим чаєм.
з медом.
/Анна Чатич/
медовая девочка ,
с волосами цвета солнца
/ Иногда черным ,
иногда апельсиновым /
так часто говоришь , что на душе у тебя холодно и
выпаливаешь там , внутри , чтобы было теплее.
медовая девочка , от того
только
становится
хуже
прячешься на пересечении
собственных мыслей ,
что планетами
бродят в чужих домах
девочка , только не исчезни
только
НЕ потеряйся ,
в том толпы не топись
горько бывает зимой
горько бывает и весной
но девочка , медовая девочка ,
будь сама собой:
ломай своим собственным солодом
все
свои
несогласия .
любой теплым чаем.
с медом.
/ Анна Чатич /