Я собрал свои вещи и пошёл на войну,
Я купил себе ножик и стальную струну,
Я умею пить нефть и глотать сырое стекло.
Старший брат подарил мне десантный берет,
Моя мать мне связала теплый бронежилет,
Старый дед дал мне денег, а батя - последний патрон.
И я поехал в Анголу - оттуда в Багдад,
Аргентинское небо, Тропический яд...
В африканской саванне я видел горящего льва.
Я был кришнаитом, я верил в Ислам,
Я молился Христу и я сжёг его храм.
Я взорвал свою душу как Боинг 747.
Выше, выше, выше и выше -
Там где Солнце и Меркурий.
Дальше, дальше дальше и дальше,
Через три магнитных бури -
Где-то есть моя планета -
Там живут одни уроды,
Только нам с тобою, милый,
Нету места на планете этой...
А когда я с победой вернулся домой,
На дорогах солдаты, кругом идёт бой,
На дверях моей школы написано кровью: Убей!
Старший брат на разборке заработал перо,
Моя мать как-то утром вышла прямо в окно,
А мой батя достал из заначки последний патрон.
Выше, выше, выше и выше -
Там где Солнце и Меркурий.
Дальше, дальше дальше и дальше,
Через три магнитных бури -
Где-то есть моя планета -
Там живут одни уроды,
Только нам с тобою, милый,
Нету места на планете....
Выше, выше, выше и выше -
Там где Солнце и Меркурий.
Дальше, дальше дальше и дальше,
Через три магнитных бури -
Где-то есть моя планета -
Там живут одни уроды,
Только нам с тобою, милый,
Нету места на планете этой...
I collected my things and went to war,
I bought myself a knife and a steel string,
I can drink oil and swallow raw glass.
The elder brother gave me a landing beret,
My mother tied me a warm bulletproof vest,
Old grandfather gave me money, and Dad - the last patron.
And I went to Angola - from there to Baghdad,
Argentine sky, Tropical poison ...
In the African savanna, I saw a burning lion.
I was a Hare Krishna, I believed in Islam,
I prayed to Christ and I burned his temple.
I blew my soul like a Boeing 747.
Higher, higher, higher and higher -
Where the Sun and Mercury.
Further, farther and farther,
Through three magnetic storms -
Somewhere is my planet -
There live some freaks,
Only us with you, darling,
There is no place on this planet ...
And when I returned home with a victory,
There are soldiers on the roads, a battle is going on,
The door of my school is written with blood: Kill!
The elder brother on the showdown earned a pen,
My mother somehow went out right in the morning,
And my dad took out from the stash the last cartridge.
Higher, higher, higher and higher -
Where the Sun and Mercury.
Further, farther and farther,
Through three magnetic storms -
Somewhere is my planet -
There live some freaks,
Only us with you, darling,
There is no place on the planet ....
Higher, higher, higher and higher -
Where the Sun and Mercury.
Further, farther and farther,
Through three magnetic storms -
Somewhere is my planet -
There live some freaks,
Only us with you, darling,
There is no place on this planet ...