Каждый день вечером ждёт вас на встречу он
И приглашает к себе - ресторан.
Необеспеченным здесь делать нечего:
Лишь обеспеченных ждёт ресторан.
От одиночества имя и отчество
Скажет своё вам седой музыкант,
Из куртки джинсовой вытащит “Winston” он,
Робко предложит вам свой вариант.
И не беда. что тебе двадцать два,
А ему сорок пять,
Он, заказав “Миллион алых роз”,
Приглашает тебя танцевать.
Ты с ним идёшь, ты про розы поёшь,
Ты немного пьяна,
В зале большом вы отнюдь не вдвоём
И к тому же ты хочешь вина!
Сорок пять... Ну и что?
Ты танцуешь, кружишься, тебя ж пригласили
И ему хорошо: с ним такая, как ты,
Значит, он ещё в силе
И как будто бы в стиле.
Every day in the evening he is waiting for you to meet
And invites you to a restaurant.
The unsecured have nothing to do here:
Only the wealthy is waiting for the restaurant.
From loneliness, name and patronymic
The gray-haired musician will tell you
“Winston” he will pull out of a jeans jacket,
Shyly will offer you your option.
And it doesn’t matter. you are twenty two
And he’s forty-five,
He, having ordered “A Million Scarlet Roses”,
Invites you to dance.
You go with him, you sing about roses
You're a little drunk
In the big hall you are not alone
And besides, you want some wine!
Forty-five ... So what?
You dance, spin, you were invited
And he’s good: with him such as you,
So it’s still valid.
And as if in style.