СНЫ МОЕЙ ВЕСНЫ
(Игорь Григорьев, Роман Чалый)
Сегодня я буду тебя любить подольше.
Мне снятся сны - моей весны не будет больше.
Садись на край и изучай меня на ощупь.
Я все твоё, я вся твоя неразрешённость.
Приди ко мне, прикрой меня, укрой своим продажным телом.
Мы станем красным - красным на красном, белым на белом.
Глухой зарей, слепой звездой, промокшим сеном,
Рассветом диким, закатом нежным, оргазмом первым.
Сегодня я в последний раз обоих нас сниму на камеру.
Тела разобраны, слова разбросаны, сердца раздавлены.
Твои глаза - два тормоза - в них время замерло,
Но все равно к ним навсегда приклеен намертво.
Сегодня я любил тебя по старой памяти.
Мне снились сны - я утопал в смертельной заводи.
Мне снились сны... Среди весны я не проснусь, часы не заводи.
Я не вернусь, в них остаюсь, а ты иди...
THE DREAMS OF MY SPRING
(Igor Grigoriev, Roman Chaly)
Today I will love you longer.
I dream of my spring will not be any more.
Sit on the edge and study me to the touch.
I'm all yours, I'm all your unresolved.
Come to me, cover me, hide your corpse.
We will become red - red on red, white on white.
A dull dawn, a blind star, drenched hay,
The dawn is wild, the sunset gentle, orgasm first.
Today I will take both of us to the camera for the last time.
The bodies are dismantled, the words are scattered, the hearts are crushed.
Your eyes - two brakes - in them time has stood still,
But still they are permanently glued to them.
Today I loved you from old times.
I had dreams - I was buried in a deadly backwater.
I had dreams ... In the spring I will not wake up, the clock is not a backwater.
I will not return, I remain in them, and you go ...