Молитва моя не услышана, и я обращаюсь к тебе, о Солнце. Ты призываешь к жизни истомленных и умирающих. О Солнце! Находились же люди, отрицавшие у тебя разум и жизнь… За то, что я защищал тебя, меня погребли заживо. Если я погибну, кто сможет превозносить тебя и называть отцом природы, живым храмом, изображением и ликом истинного бога, властелином звезд, жизнью, душою и разумом всех низших тварей.
Томаззо Кампанелла
My prayer is not heard, and I turn to you, the Sun. You call to life the exhausted and dying. About the Sun! There were people who denied your mind and life ... Because I defended you, I was buried alive. If I perish, who can extol you and be called the father of nature, a living temple, the image and face of the true god, the lord of the stars, the life, soul and mind of all lower creatures.
Tomazzo Campanella