Бывайце здаровы, жывiце багата,
А мы ўжо ж паедзем дадому, дахаты.
У зялёнай дуброве мы начаваць будзем
I вашае ласкi вавек не забудзем.
У вашай гасподзе шырокае поле,
Няхай жа на шчасце цвiце ваша доля.
На рэчках на вашых бурлiлi каб воды,
Каб плавалi з крыкам гусей карагоды.
Каб жыта ў полi трубою вiлося,
Каб сала ў хаце кубламi вялося.
Штодзень у капусце каб плавала шкварка,
Да шкваркi часiнай вялася б i чарка.
Яшчэ вам жадаем прыбытку ў хаце
Нi мала, нi многа – штогод па дзiцяцi.
Не будзем у крыўдзе яшчэ i на тое,
Калi пашанцуе – на год i па двое.
Дарогу ж мы знаем да вас, ягамосцi,
I ездзiць мы будзем да вас часта ў госцi.
Эй, хто на адведы, эй, хто на радзiны –
Вазiць караваi па дзве паўасьмiны.
Byvajets are healthy
And we'll be paezem dadomu, dahats.
At the front of the dubrove we start
I do not forget your caresses.
Your gaspodze has a shy field
Nyahai Ms. on Schascese color your share.
On rachki on your burly water cab,
Kab swims to the covers of the Karagos geese.
Cab zhyta ў half the great pipe,
Kab sala ў hace kublami vyalosya.
Shtozen kapusets cab cabling crackling,
Yes shkvarki chasinay syala b i Charka.
We are waiting for you
Hi is small, and mi many is shtogod pa dzitsyatsi.
We will not be at the kryўdze yashche i on that
Kali pashantsuye - for year i pas two.
Darogu we know yes you, yagamostsi,
I will visit you often.
Hey, hto addedy, hey, hto radzins -
Vazits karavai pa dzve paўasmyiny.