Под музыку Вивальди
G#m B
Под музыку Вивальди,
D#m
Вивальди, Вивальди.
G#m
Под музыку Вивальди,
C# F#
Под вьюгу за окном,
D#7 G#m
Печалиться давайте,
C# F#
Давайте, давайте,
E D#m
Печалиться давайте,
B H Cdim
Об этом, и о том,
F# C# F#
Об этом, и о том.
B7 D#m
Вы слышите, как жалко,
B7 D#m
Как жалко, как жалко,
C# F#
Вы слышите, как жалко,
C# F#
И безнадежно как
D#7 G#m
Заплакали сеньоры,
C# F#
Их жены и служанки,
H G#m
Собаки на лежанках,
E B
И дети на руках.
G#m B
И стало нам так ясно,
D# G#m
Так ясно, так ясно,
C#m
Что на дворе ненастно,
F# H
Как на сердце у нас.
G#7 C#m
Что жизнь была напрасна,
F# H
Что жизнь была прекрасна,
A G#m
Что все мы будем счастливы,
D# E Ddim
Когда-нибудь, бог даст.
H F#m H
Когда-нибудь, бог даст.
D# G#m
И только ты молчала,
D# G#m
Молчала, молчала.
F# H
И головой качала
F# H
Любви печальной в такт.
G#7 C#m
А после говорила,
F# H
Забудьте всё, что было,
E C#m
Начнём мы всё с начала,
A D#
Любимый мой, и так.
G#m B
Под музыку Вивальди,
D# G#m
Вивальди, Вивальди
C#m
Под музыку Вивальди,
F# H
Под старый клавесин,
G#7 C#m
Под скрипок переливы,
F# H
Под завыванье вьюги,
A G#m
Условимся друг друга
D# C#m F# H E C#m D#7 G#m
Любить, что будет сил.
To the music of Vivaldi
G # m B
To the music of Vivaldi,
D # m
Vivaldi, Vivaldi.
G # m
To the music of Vivaldi,
C # F #
Under the blizzard outside the window
D # 7 G # m
Let's grieve
C # F #
Come on, come on,
E D # m
Let's grieve
B H Cdim
About this, and about
F # C # F #
About this and that.
B7 D # m
Can you hear how sorry
B7 D # m
How sorry, how sorry
C # F #
Can you hear how sorry
C # F #
And hopelessly like
D # 7 G # m
The seniors cried,
C # F #
Their wives and maids
H G # m
Dogs on the couches
E B
And children in their arms.
G # m B
And it became so clear to us
D # G # m
So clear, so clear
C # m
What's rainy outside
F # H
As in our hearts.
G # 7 C # m
That life was in vain
F # H
That life was beautiful
A G # m
That we will all be happy
D # E Ddim
Someday, God willing.
H F # m H
Someday, God willing.
D # G # m
And only you were silent
D # G # m
Silent, silent.
F # H
And shook her head
F # H
Of sad love to the beat.
G # 7 C # m
And then she said
F # H
Forget everything that was
E C # m
We'll start all over again
A D #
My beloved, and so.
G # m B
To the music of Vivaldi,
D # G # m
Vivaldi, Vivaldi
C # m
To the music of Vivaldi,
F # H
To an old harpsichord
G # 7 C # m
Play under the violins,
F # H
Under the howling of a blizzard
A G # m
Let's agree to each other
D # C # m F # H E C # m D # 7 G # m
To love that will be strong.