Берёзка
Словно юная Дева
Белизну наготы
Прячет так неумело
В синий плед темноты
Ждёт берёзка рассвета
Боязливо, с тоской
Стыдно ей неодетой
Плачет сладкой слезой
И слезы той душистой
Кедр вдыхал аромат
Будто стал он ветвистей
Ищет нагую взгляд
Не печалься берёзка
Взгляд тебя не найдёт!
Изумрудную в блёстках
Шаль рассвет принесёт
Приоденешься, выйдешь
Всё вокруг зеленя
Дар на плечи накинешь
В серебринках дождя
Вздрогнет кедр, что за диво?
Что за сказка из сна?
До чего ты красива!
До чего ты нежна?
И от счастья смутишься
Как распустишь косу
Что то станет, случится
В этом чудном лесу...
Birch
Like a young Virgin
Whiteness white
Hides so clumsily
In the blue plaid of darkness
Waiting for the birch tree dawn
With timidity, with longing
I am ashamed to have her
Crying with a sweet tear
And the tears of that fragrant
Cedar inhaled aroma
As if he became a branch
Looking for a naked look
Do not worry about the birch
A look you will not find!
Emerald in sparkles
Shawl dawn will bring
You will dress up, you will leave
Everything around green
Dar on your shoulders
In the silver of the rain
Shake the cedar, what's marvelous?
What a dream from a dream?
How beautiful you are!
What are you so gentle about?
And from happiness you will be confused
How do you untangle a braid
Something will happen, happen
In this wonderful forest ...