Песня написана на стихи Марины Цветаевой "Мандельштаму" и "Истина".
ТЫ, МЕНЯ ЛЮБИВШИЙ ФАЛЬШЬЮ...
Ты, меня любивший фальшью
Истины - и правдой лжи,
Ты, меня любивший - дальше
Некуда! - За рубежи!
Ты, меня любивший дольше
Времени. - Десницы взмах! -
Ты меня не любишь больше:
Истина в пяти словах.
12 декабря 1923
УЛЫБНИСЬ В МОЕ «ОКНО»...
В. Я. Брюсову
Улыбнись в мое «окно»,
Иль к шутам меня причисли,—
Не изменишь, все равно!
«Острых чувств» и «нужных мыслей»
Мне от Бога не дано.
Нужно петь, что все темно,
Что над миром сны нависли...
— Так теперь заведено.—
Этих чувств и этих мыслей
Мне от Бога не дано!
The song is written on the verses of Marina Tsvetaeva "Mandelstam" and "Truth."
YOU LOVING ME FALSE ...
You who loved me false
Truths and truths of lies
You who loved me - next
Nowhere! - Abroad!
You who loved me longer
Time. - Hand swings! -
You don't love me anymore:
Truth in five words.
December 12, 1923
SMILING AT MY “WINDOW” ...
V. Ya. Bryusov
Smile out my window
Or I was ranked among the jesters, -
Do not change, anyway!
“Sharp feelings” and “right thoughts”
It is not given to me from God.
You need to sing that everything is dark
That dreams hang over the world ...
- So it is now established .—
These feelings and these thoughts
It’s not given to me from God!