Дим,расскажи мне о своем сыне,
Ему уже сколько?Пять?
И передай привет своей Марине,
Здорово,что ты смог новую жизнь начать.
Женился,обзавелся семьей,
Успешную сделал карьеру.
(Бог прибывает с тобой).
А я?Знаешь,я потеряла веру.
Я иногда даже плачу по ночам.
Дим,а ведь наши дни были так плохи.
И знаешь,часто по вечерам
Пишу о тебе стихи.
Такие сопливые строчки
"Как я люблю,не своего Диму"
Это мои временные заморочки,
Правда длятся они уже пятую зиму.
Черт возьми,пять гребаных лет
Прошло с той нашей последней встречи.
Ты ушел.Я молчала.Занавес.Свет.
А теперь обрела дар речи.
(Время не лечит).
Я ровным счетом еще никто
В свои взрослые двадцать пять.
Ты спрашиваешь "что нового?"Ничего!
Я не смогла без тебя начать...
Dim, tell me about your son,
Is he already how old, five?
And say hello to your Marina,
It's great that you were able to start a new life.
Got married, started a family,
Made a successful career.
(God comes with you).
And I? You know, I lost my faith.
I sometimes even cry at night.
Dim, our days were so bad.
And you know, often in the evenings
I am writing poetry about you.
Such snotty lines
"How I love, not my Dima"
These are my temporary troubles
True, they have been lasting for the fifth winter.
God damn five fucking years
It has passed since our last meeting.
You left. I was silent. Curtain. Light.
And now she was speechless.
(Time does not heal).
I am absolutely nobody yet
In their adult twenty-five.
You ask “what's new?” Nothing!
I couldn't start without you ...