Ангел вопияше благодатней, Чистая Дево радуйся, и паки реку, радуйся: Твой Сын воскресе тридневен от гроба, и мертвыя воздвигнувый, людие веселитеся.
Светися, светися, новый Иерусалиме: слава бо Господня на тебе возсия, ликуй ныне и веселися, Сионе. Ты же, Чистая, красуйся, Богородице, о востании Рождества Твоего.
The angel cries out more graciously, Pure Virgin, rejoice, and pack the river, rejoice: your Son is risen three days from the grave, and having raised up dead, people rejoice.
Shine, shine, the new Jerusalem: the glory of the Lord ascends upon you, rejoice now and be glad, Zion. But you, Pure One, show off, Mother of God, about the rise of Your Christmas.