Ты сонца, ты месяц i ты зоры над намi,
Ты шчасьце зямное, мая Беларусь,
Я шчыра ад сэрца цябе бласлуляю,
I словам сваiм за цябе малюсь.
Ты рэкi, вазеры i пушчы лясныя.
Ты наша навекi, ты сёньня са мной.
Мы верым у цябе, мая дарагая,
Люблю Беларусь бо ты разам са мной!
Беларусь - ты зямля мая!
Беларусь - ты адзiная!
Беларусь - ты душа мая!
Беларусь - ты радзiмая!
Ты птушка, якая iмкнецца да волi,
Да сонца, данеба, на край зямлi.
ты кроу пралiвала за нас дарагая,
Квiтней жа свабодай i у шчасьцi жывi!
You are the sun, you are the moon and you are the dawn over us,
You are earthly happiness, my Belarus,
I truly sincerely bless you,
And in my word I pray for you.
You are rivers, lakes and forests.
You are ours forever, you are with me today.
We believe in you, my dear,
I love Belarus because you are with me!
Belarus - you are my land!
Belarus is the only one!
Belarus - you are my soul!
Belarus is your home country!
You are a bird that strives for freedom,
To the sun, to the edge of the earth.
you shed a shed for us dear,
More Than Freedom and Happiness Live!