Pszczółka maja
Jest gdzieś, lecz nie wiadomo gdzie
świat, w którym baśń ta dzieje się
Maleńka pszczółka mieszka w nim
Co wieść chce wśród owadów prym
Tę pszczółkę którą tu widzicie
zowią Mają
Wszyscy Maję znają i kochają
Maja fruwa tu i tam
Świat swój pokazując nam
Dziś spotka was maleńka, zwinna pszczółka Maja
Mała, sprytna, rezolutna Maja
Mała przyjaciółka Maja
Maju
Baju
Maju, cóż zobaczymy dziś?
Пчелка Майя
Это где-то, но неизвестно где
мир, в котором происходит эта сказка
В нем живет крошечная пчела
Какие новости среди насекомых?
Эта пчела, которую вы видите здесь
называются Майя
Все знают и любят Майю
Майя летает туда и сюда
Показывая нам свой мир
Сегодня вы встретите крошечную подвижную пчелку Майю.
Маленькая, умная, решительная Майя
Маленький друг майи
май
Баджу
Маджу, что мы увидим сегодня?