namida wa mu-imi ni
kotoba wa zooo ni
todo-ka-nai nara-ba
kie-te shimae-ba ii-yo
me wo ake-re ba gen-jitsu
boku-ra wa shitte-ru
kiboo nan-te nai to
tashika ni kikoe-ta
kimi no kie-ru oto
kioku wa doko-ka ni
ishiki wa kura-yami
todo-ka-nai nara-ba
sute-te shimae-ba ii-yo
me wo ake-re-ba gen-jitsu
tashika na mono nado
nani hitotsu nai yo
subete ga yurai-de
ima ga deki-te iru
kie-te-ku iki-te-ru
nan-no imi mo nai
subete ga yurai-de
ima ga deki-te iru
boku-ra wa shitte-ru
kiboo nan-te nai to
tashika ni kikoe-ta
kimi no kie-ru oto
Слёзы правды не покажут,
Слова переплавляя в гнев.
Друг друга не понявши даже,
Мы растворяемся в холодном сне…
Раскроются глаза,
И яркий свет
Пронзит зрачки,
Разбив очки
Глухой реальности копьём.
И не простить, и не сказать
Той правды, что тебя убьёт.
Знаем – больше нет надежды.
Мне кажется, что ты исчез,
Во тьме воспоминаний прежних.
Непонимание зароем здесь!
Раскроются глаза,
И яркий свет
Пронзит зрачки,
Разбив очки
Глухой реальности копьём.
И не простить, и не сказать
Той правды, что тебя убьёт.
Мир стал так зыбок, так нетвёрд,
Он начинает исчезать.
Не зная, точно ли живём,
Ни жить, ни умереть нельзя.
Реальность разрывает брешь.
Жить полужизнью? – но зачем?
Ведь нет сомнений, нет надежд:
Я знаю – ты уже исчез.
Намида ва му-ими ни
котоба ва зооо ни
тодо-ка-най нара-ба
ки-те симаэ-ба ийо
мне горе-гэ-джитсу
boku-ra wa shitte-ru
Kiboo Nan-Te Nai, чтобы
ташика ни кикое-та
кими но ки-ру ото
киоку ва доко-ка ни
ишики ва кура-ями
тодо-ка-най нара-ба
Sute-te Shimae-ba II-йо
мне горе-ре-ба-гэн-джитсу
ташика на моно надо
нани хитоцу най йо
subete ga yurai-de
има га деки-те иру
ки-те-ку ики-те-ру
Nan-No Imi Mo Nai
subete ga yurai-de
има га деки-те иру
boku-ra wa shitte-ru
Kiboo Nan-Te Nai, чтобы
ташика ни кикое-та
кими но ки-ру ото
Слёзы правды не покажут,
Слова переплавляя в гнев.
Друг друга не понявши даже,
Мы растворяемся в холодном сне ...
Раскроются глаза,
И яркий свет
Пронзит зрачки,
Разбив очки
Глухой реальности копьё м.
И не сказать
Той правды, что тебя убьёт.
Знаем - больше нет надежды.
Мне кажется, что ты исчез,
Во тьме воспоминаний прежних.
Непонимание зароем здесь!
Раскроются глаза,
И яркий свет
Пронзит зрачки,
Разбив очки
Глухой реальности копьё м.
И не сказать
Той правды, что тебя убьёт.
Мир стал так зыбок, так нетвёрд,
Он начинает исчезать.
Не зная, точно ли живё м,
Ни жить, ни умереть нельзя.
Реальность разрывает брешь.
Жить полужизнью? - но зачем?
Ведь нет сомнений, нет надежд:
Я знаю - ты уже исчез.