Last night I dreamt that I was in foreign land.
The snow fell hard, it was so cold that it cracked my hands.
I saw my brothers litter the frozen ground.
And as the beast was nearer I heard a comforting sound.
I heard the drums of the mighty warriors as they rowed their long boats in,
I saw their sword reflect the light as they were drawn from their leather skins,
I heard the voice of my great Allfather, calling me home, sweet home,
He said: "If you die - your sons will carry on".
Take me home, Father Odin...
Though times have changed, we are stronger than before,
The wolf has given us the strength of mighty Thor.
No longer shall the beast run free in our lands
As long as destiny is in the our hands.
Take me home, Father Odin...
We have struggled so long...
Take me home, Father Odin.
Прошлой ночью мне снилось, что я на чужбине.
Снег выпал сильно, было так холодно, что он треснул мои руки.
Я видел, как мои братья засоряли замерзшую землю.
И поскольку зверь был ближе, я услышал утешительный звук.
Я слышал барабаны могучих воинов, когда они гребли на своих длинных лодках,
Я видел, как их меч отражал свет, когда они были извлечены из их кожаных шкур,
Я услышал голос моего великого Всеотца, зовущего меня домой, милый дом,
Он сказал: «Если ты умрешь - твои сыновья будут продолжать».
Отвези меня домой, отец Один ...
Хотя времена изменились, мы сильнее, чем раньше,
Волк дал нам силу могущественного Тора.
Зверь больше не будет свободно бегать на наших землях
Пока судьба в наших руках.
Отвези меня домой, отец Один ...
Мы боролись так долго ...
Отвези меня домой, отец Один.