Я накрою тебя
Погасшим осенним днём,
Я спою тебе
Песню лесной воды.
Я увижу тебя
Улетающей в солнечный дом,
Отворяющий дверь
Сиянием первой звезды.
Я сажусь у дверей,
Я смотрю на оставленный мир.
Я смотрю на него -
Скоро там будет темно.
Я - Хранитель сна,
И я буду стеною от бед,
Что крадутся, когда
Ночью открыто окно.
R.:Я облако - и ты укроешься мной.
Я ветер, и я унесу тебя прочь.
Я эхо, и я сохраню твой покой.
Я сторож, пока на Земле стоит ночь.
Пока не захватит Землю Весна
Я - твой Хранитель сна.
Я не чувствую тела:
Оно мне не нужно уже.
Сейчас я - твой сон,
Я отблеск в твоих глазах.
Я дыхание ветра,
Я луч в цветном витраже.
Я твоё отражение,
Я капля в твоих руках.
R.:
Мы вернёмся обратно
Лишь только перед зарей.
Я тебя принесу
На руках из листьев и веток.
Через час будет утро,
Ты проснешься - я буду с тобой
Наблюдать смерть Ночи
Под сияющей сталью Рассвета.
I'll cover you
Extinguished autumn day
I will sing to you
Song of the forest water.
I'll see you
Flying into a sunny house,
Door opener
The glow of the first star.
I sit down at the door,
I look at the world left.
I look at him -
Soon it will be dark there.
I am the keeper of sleep
And I will be a wall from troubles
What are stolen when
At night, the window is open.
R.: I am a cloud - and you will cover me.
I am the wind, and I will carry you away.
I am an echo, and I will keep your peace.
I am a watchman while the night is on Earth.
Until Spring Takes the Earth
I am your Keeper of sleep.
I do not feel the body:
I do not need it already.
Now I am your dream
I glare in your eyes.
I am the breath of the wind,
I am a ray in a colored stained glass window.
I am your reflection
I'm a drop in your hands.
R .:
We will come back
Just before dawn.
I'll bring you
On the hands of the leaves and branches.
In an hour there will be morning
You wake up - I'll be with you
Watch the death of the night
Under the shining steel of Dawn.