Посмотри на меня, посмотри на меня,
Все оставив на откуп разлуки, скажи,
Сколько дней без меня, сколько дней не любя,
Убегая от прошлого, сможешь – скажи?
Посмотри на меня, отпускаю любя.
Может быть все пройдет, но
Я не забуду тысячи снов о тебе,
Я не забуду тысячи звезд без тебя,
И не нарушить мне параллель
Из пройденных дней,
И жизней похожих, но разных -
Твоей и моей.
Жизнь как сон для меня, верных грез череда,
Вереницы судьбы буду помнить всегда.
Каждый день без тебя, каждый день не любя,
Между мнимых побед, на осколках тепла.
Посмотри на меня, я живу для тебя,
Может быть все пройдет, но
Я не забуду тысячи снов о тебе,
Я не забуду тысячи звезд без тебя,
И не нарушить мне параллель
Из пройденных дней,
И жизней похожих, но разных -
Твоей и моей
Look at me, look at me,
All leaving behind the separation, say,
How many days without me, how many days not loving,
Running away from the past, you can - say?
Look at me, letting go of my love.
Maybe everything will pass, but
I will not forget a thousand dreams about you,
I will not forget a thousand stars without you,
And do not break my parallel
From the passed days,
And lives similar, but different -
Yours and mine.
Life as a dream for me, true dreams of succession,
I always remember the lines of fate.
Every day without you, every day not loving,
Between imaginary victories, on splinters of heat.
Look at me, I live for you,
Maybe everything will pass, but
I will not forget a thousand dreams about you,
I will not forget a thousand stars without you,
And do not break my parallel
From the passed days,
And lives similar, but different -
Yours and mine