Блуждаю в нетореных зарослях слов,
Тону в океане сумбурных желаний;
Во власти прямых, нет – упрямых углов
Ищу преступлений, бегу наказаний.
Раздавлен под тяжестью суетных благ,
Завален по горло пустыми делами,
Классически нищ, романтически наг,
Парирую скуку вином и стихами.
Отравлен салатом из приторных лиц,
Контужен блеяньем пронзительных глоток…
О Небо! ты видишь: я падаю ниц –
Мятежно смирен и неистово кроток.
I wander in the untouched thickets of words
I'm drowning in an ocean of confused desires;
In the power of straight lines, no - stubborn corners
Seeking crime, running punishment.
Crushed under the weight of vain goods,
Overwhelmed with empty deeds
Classically beggar, romantically naked
I parry boredom with wine and poetry.
Poisoned by a salad of sugary faces
Shell-shocked by the bleating of the piercing throat ...
Oh Heaven! you see: I am falling down -
Rebelliously humble and furiously meek.