Я хочу убить в себе то, что мешает мне спать
Я хочу убить в себе то, что мешает дышать
Что отравляет
Каждую чашку чая
И каждый глоток алкоголя
Назойливей боли.
Я хочу уничтожить свою карманную смерть
Вот опять сжимает мне горло, мешает мне петь
Изворотливый гад
Занял мой личный ад
Надо мною смеётся
Заслонил мне все солнца
Говорю тебе «сдохни», спокойно без всяких обид
Я хочу заглушить в себе то, что фальшиво звучит
Задаёт мне свой ритм
Быть не хочет убитым
Столько дней и ночей меня грыз
Так выйди на свет и сразись
Мне придётся взломать эту вечно закрытую дверь
Мне придётся выставить вон ненавистного зверя
Выползай на свет
И скажи мне привет
Извини карманная смерть
Ты должна умереть.
I want to kill in myself what prevents me from sleeping
I want to kill in myself what prevents to breathe
What poisons
Every cup of tea
And every sip of alcohol
Annoying pain.
I want to destroy my pocket death
Here again squeezes my throat, prevents me from singing
Dodgy reptile
Took my personal hell
Laughs at me
Shielded me all the sun
I tell you, "Die," calmly, without offense
I want to drown out in myself what is false
Sets me a rhythm
Don't want to be killed
So many days and nights I gnawed
So go to the light and fight
I'll have to break this forever closed door
I will have to put the hated beast out
Creep out into the light
And say hello to me
Sorry pocket death
You must die.