Все мы живем среди четырех измерений.
И однажды наша жизнь оборвется лишь в один миг.
Длина,ширина, высота, и четвертое измерение - время.
Оно когда-то закончится. Это 4D-мир.
Вот я сделал первый шаг, сказал первое слово.
Вот я учусь держать ложку в руках.
Вот я плачу, потому что ударился и мне больно.
А вот мне мама на ночь читает какой-то рассказ.
Тут меня отец учит кататься на велосипеде.
А здесь я во дворе с другом играю.
Тут я глуп и счастлив быть на этой планете.
Вот я смотрю на снег за окном, и жду теплого мая.
Потом школа. Первый класс, первый сосед по парте.
Мне все в новинку, многое вообще в первый раз.
Тут же спорт, мелкая травма, ведь я крайне не аккуратен.
Далее поездка на море, я впервые оказался в горах.
А вот первые глупые конфликты, мелкие стычки.
Здесь мы уже помирились и жмем руки друг другу.
Вот я разогреваю обед, мне впервые доверили спички.
Тут я получил грамоту за какую-то в спорте заслугу.
А здесь первый интерес к противоположному полу.
Непривычные, неизвестные чувства. Влюблен.
Тут я с другом в наглую прогуливаю школу.
Здесь мне жизнь раскрывает массу своих сторон.
Первые сигареты, первый алкоголь.
Осознание, что жизнь - это нелегко. Жизнь - это тяжко.
Первая боль, первая любовь.
И вот я уже накидываю на нее свою рубашку.
Первое расставание, первое расстояние.
Первые рифмы, первые записи стихов.
Моральные расстойства, охапка страданий.
А потом, новая любовь.
Вот зарождаются безумно крепкие чувства.
Вот мое тихое и теплое признание.
Здесь же безумные пьянки, нескончаемые тусы.
И на мои стихи начали обращать люди внимание.
Одиннадцатый класс. Экзамены. Выпускной.
Вот и закончилась школа, увы.
Мы гуляем, как в последний раз,провожая город родной.
Так провожают свою юность дети весны.
И вот. Крепкое обнимание, слезы на глазах.
Тридцать шестой размер ноги, и брекеты на зубах.
А потом поцелуи на прощание. Вокзал.
Переезд. И вот, здравствуй Москва.
Новые люди. Новый город.
Новое расстояние, новое расставание.
Скучаю по тем, кто мне так дорог.
В тех, кого встретил, ищу понимания.
Времена года сменяют друг друга.
Стихи не пишутся. Беды льются и льются.
Депрессия. Не спасает даже новая подруга.
Беды льются, и как бы мне в них не захлебнуться.
Много пью, много курю, мало живу.
Начинаю рыться в себе, что-то осознавать.
Вспоминаю, что есть люди, которые меня все еще любят и ждут.
Отпускаю прошлое, ведь мне есть, что терять.
Думал забросить себя, но хочу жить.
Думал забросить писать, но без стихов я - не я.
Я хочу, чтобы не зря прошла моя жизнь.
Желая оставить след, вот так я дожил до этого дня.
Все мы живем среди четырех измерений.
И однажды наша жизнь оборвется лишь в один миг.
Длина,ширина, высота, и четвертое измерение - время.
Оно когда-то закончится. Это 4D-мир.
We all live among the four dimensions.
And one day our life will end only in a moment.
Length, width, height, and fourth dimension - time.
It will one day end. This 4D-world.
So I took the first step, I said the first word.
So I'm learning to hold a spoon in my hands.
Here I am crying, because I hit and it hurts.
But my mother reads a story for the night.
Then my father teaches me how to ride a bicycle.
And here I play in the yard with a friend.
Here I am stupid and happy to be on this planet.
So I look at the snow outside the window, and wait for a warm May.
Then the school. First class, the first neighbor by the desk.
Everything is new to me, much in general for the first time.
Immediately sport, a minor injury, because I'm extremely tidy.
Further trip to the sea, I first found myself in the mountains.
But the first stupid conflicts, small skirmishes.
Here we have already made up and shake hands with each other.
I warm up the dinner, I was first entrusted with matches.
Then I received a diploma for some in the sport of merit.
And here is the first interest in the opposite sex.
Unaccustomed, unknown feelings. In love.
Here I'm with a friend in a shameless school.
Here my life reveals a lot of its sides.
The first cigarettes, the first alcohol.
The realization that life is not easy. Life is hard.
The first pain, the first love.
And now I'm throwing my shirt on her.
The first parting, the first distance.
The first rhymes, the first records of poetry.
Moral distances, a bunch of suffering.
And then, a new love.
Here are born insanely strong feelings.
Here is my quiet and warm confession.
Here are crazy booze, endless tos.
And my people began to pay attention to my poems.
Eleventh grade. Examinations. High school graduation.
So the school ended, alas.
We walk like the last time, seeing the city home.
So children of spring see off their youth.
And so. Strong hugs, tears in my eyes.
Thirty-sixth foot size, and braces on the teeth.
And then kisses goodbye. Railway station.
Moving. And now, hello, Moscow.
New people. New town.
New distance, new parting.
I miss those who are so dear to me.
In those whom I met, I seek understanding.
Seasons change each other.
Poems are not written. Troubles pour and pour.
Depression. Even a new girlfriend does not save.
The troubles are pouring down, and how I would not be drowned in them.
I drink a lot, smoke a lot, live a little.
I start to rummage in myself, to realize something.
I remember that there are people who still love me and wait.
I let go of the past, because I have something to lose.
I thought about abandoning myself, but I want to live.
I thought I'd stop writing, but without poetry, I'm not me.
I want my life to pass.
Wishing to leave a trace, that's how I lived to this day.
We all live among the four dimensions.
And one day our life will end only in a moment.
Length, width, height, and fourth dimension - time.
It will one day end. This 4D-world.