Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
Find yourself someone,
Baby, let's go,
Baby, let's go.
I said if you need love -
I'm going.
Oh yeah, I'm going from here to Mexico,
To find a young girl who will love me enough,
It does not matter when, no matter where I will be -
I'm looking for a woman who will suit me.
Find yourself someone,
Baby, let's go,
Baby, let's go.
I said if you need love -
I'm going.
So, I can sail on a ship, and I can fly on an airplane,
I can go by hitchhiking or by train.
Your love drives me crazy,
So look for me everywhere.