Τι, τι να σκεφτόταν ο Θεός
όταν σε έφτιαχνε και πως να 'χε νιώσει
τι, μήπως σε είχε ερωτευτεί κι αφού σε έστειλε στη γη
τώρα να το 'χει μετανιώσει...
Εσύ, αγάπη κι έρωτας μαζί
χρώμα λευκό με θαλασσί
θυμίζεις κάτι από Ελλάδα
εσύ, πρόσωπο αγγέλου που γελά
κι ερημική μου ακρογιαλιά
σκορπίζεις έρωτα στο διάβα.
Τι, πες μου αν γεννήθηκες εδώ
ή έπεσες απ' τον ουρανό σαν τις στάλες
τι, πες μου ο Θεός τι θεωρεί
άγγελος είσαι ή θνητή σαν τις άλλες.
Что, о чем подумает Бог?
когда он сделал тебя и как он чувствовал
что, если он влюбится в вас и отправит вас на землю
теперь жалеть об этом ...
Вы, любите и любите вместе
цвет белый с морем
вы напоминаете что-то о Греции
вы, лицо ангела, которое смеется
и мой пустынный берег
вы распространяете любовь в проходе.
Что скажите мне, родились ли вы здесь
или ты упал с неба, как капли
что, скажи мне, что думает Бог
вы ангел или смертный, как другой.